[in English]

Общая авария Бизнес в Украине Договор морской перевозки грузов Яхты и Яхтклубы
Бюллетень №6 2008 №5, 2008 №4 2007 Нам 10 лет

Вы можете получать наши периодические рассылки и новости. Подписаться можно тут:

Rambler's Top100

International Law Offices

 

Real estate in Ukraine (general issues)

Definition

The Civil Code of Ukraine gives the definition of immovable property as land plots and objects located on them which cannot be moved without their devaluation and change of their target use. The regime of immovable property can be also extended by the law to aircrafts and sea vessels, inland-navigation vessels, space objects and other things the rights thereto shall be subject to state registration.



Ownership

Physical and legal entities shall be the subjects of private property. The state shall own the property including funds possessed by the Ukrainian State. Relevant bodies of the state power shall exercise the property right on behalf and in favour of Ukraine. The municipal property shall comprise property including funds owned by the territorial community.



Real Property Registration and Transfer of Title

A contract for the sale and purchase of a land plot, an integral property complex, a residential house (apartment) or other real property must be executed in writing, certified by a notary and registered at the state registry.

All agreements related to transfer of the title to real estate, irrespective of the legal status of parties to such agreements, are subject to notarization and state registration. These agreements are considered to be concluded (i.e. come into force) only after their state registration. Thus, real estate sales agreements do not generate any rights and obligations until the moment they are registered.



Leases

Under a contract of lease the lessor undertakes to provide the lessee some property for temporary possession and use or for temporary use. The right to transfer property on lease shall be vested with the owner of property or with the person to whom property rights belong. A person authorized to conclude a lease agreement may also be a lesser.

A lessee shall be charged for the use of property; the amount of charge shall be specified by a lease agreement. A lease agreement shall be concluded for the period specified by the very agreement. If a lease period is not specified, a lease agreement shall be considered concluded for an indefinite period. A lease agreement for the building or any other capital structure or a part thereof concluded for the period of one year or more shall be subject to notarization and state registration.

Together with the right to lease a building or any other capital structure or a part thereof the lessee shall be granted the right to use a land plot underneath this structure and the right to use the area adjacent to the building or structure in the size needed to reach the purpose of lease.

© 2004
Ницевич А. А.
Партнер,
Международная Юридическая служба

Принципы формирования обзора:

1. За период времени, охватывающий один месяц, непосредственно предшествующий его составлению, выбираются законодательные и подзаконные нормативные акты, а также полезные статьи, которые регулируют и комментируют порядок, возникающий в результате правового регулирования, в сфере гражданских, финансовых и конституционных отношений;

2. Нормативные акты сопровождаются коротким комментарием;

3. Наши специалисты оставляют за собой право выбирать нормативно-правовые акты и полезные статьи, относящиеся к другим сферам правовых отношений, и не ставят целью исчерпывающий охват нормативно-правового и литературного материала, опубликованного в рассматриваемый период времени.

Просмотреть обзор

20 ноября 2008

Юридическая фирма «Международная юридическая служба» выступила контрибутором ежегодного исследовательского проекта профессионального исследовательского издания Doing business 2009. Doing business 2009 является совместным изданием группы the World Bank, the International Finance Corporation and Palgrave Macmillan. Doing business 2009 – это шестое издание серии ежегодных аналитических обзоров, которые по сути являются исследованиями в области оценивания количественных показателей и факторов, регулирующих деловую активность.

подробнее… 

30 октября 2008

В 2008 году Международная Юридическая Служба внесла свой вклад в крупномасштабный печатный проект Getting the Deal Through series, раздел shipping путём публикации информационного обзора об Украине в этом профессиональном издании, которое является одним из наиболее весомых и значимых в Европе и мире в области публикации обзоров о состоянии морских транспортных перевозок. Getting the Deal Through занимается подготовкой сравнительного анализа для практикующих юристов и корпораций в различных секторах экономики ряда стран.

подробнее… (Загрузить pdf )

29 октября 2008

«БИЗНЕС В УКРАИНЕ» - так назавется первая брошюра - сборник статей авторов Международной Юридической Службы, которая открыла одноименную серию. Выход брошюры был приурочен к событию, организуемому «Международной юридической службой» - конференции “Doing business in Ukraine: Odessa and Odessa region”, которая с успехом прошла в октябре 2008 года. Авторами настоящего издания является солидный коллектив авторов фирмы, которые не пожалели услий для консолидации всего материала, который готовился и публиковался в различных украинских и зарубежных изданиях в течение 2006-2008 годов.

подробнее… 

20 октября 2008

В октябрьском номере журнала «Генеральный директор» вышла новая статья юриста, адвоката «Международной юридической службы» Артема Скоробогатова «Такой простой опцион».

подробнее… 

15 октября 2008

Читайте в последнем (октябрьском) номере журнала «Транспорт и логистика» новую статью адвоката, юриста «Международной юридической службы» Артема Скоробогатова «Красная шапочка против серого…импорта».

подробнее… 

15 октября 2008

10 октября 2008 года в Одессе закончила свою работу Международная Конференция «Doing business in Ukraine: Odessa and Odessa region», проходившая в гостинице «Лондонская» и собравшая более 60 участников из 8 стран – инвесторов, девелоперов, специалистов в области недвижимости и строительства, руководителей предприятий и бизнесменов, принимающих ключевые решения. Организатором конференции выступила «Международная юридическая служба», Украина при поддержке Главного Управления Внешнеэкономической Деятельности и Евроинтеграции Одесской Областной Государственной Администрации, Департамента Рекреационного Комплекса и Туризма Одесского Городского Совета, Южного филиала Европейской Бизнес Ассоциации и Представительства Министерства Иностранных Дел Украины в Одессе.

подробнее… 

Архив новостей

© 2002-2007 Международная Юридическая Служба